『吉田松陰一日一言』

川口雅昭氏編　　致知出版
『吉田松陰一日一言』
―魂を鼓舞する感奮語録―

「豈に人に由らざらんや」

忠孝仁義の訓は経籍にあれども、其の躬行心得に至りては豈に人に由らざらんや。　　安政３年６月４日「講孟劄記」

【訳】
忠孝仁義という教えは、儒学の経典にはあるが、それをみずから実際に行い、
心に刻むということは、どうして人によらないことがあろうか。ありはしない。