川口雅昭氏編 致知出版
『吉田松陰一日一言』
―魂を鼓舞する感奮語録―
5月18日 「聖人の胸中は」
聖人の胸中は常に多事にして楽しむ。愚人の胸中は常に無事にして楽しまず。 安政3年6月7日「講孟劄記」
【訳】
心ある立派な人の胸の内は、いつも仕事が多くて、それを楽しんでいる。愚かな人の胸の内は、いつも仕事がなくて、楽しんでいない。
川口雅昭氏編 致知出版
『吉田松陰一日一言』
―魂を鼓舞する感奮語録―
5月18日 「聖人の胸中は」
聖人の胸中は常に多事にして楽しむ。愚人の胸中は常に無事にして楽しまず。 安政3年6月7日「講孟劄記」
【訳】
心ある立派な人の胸の内は、いつも仕事が多くて、それを楽しんでいる。愚かな人の胸の内は、いつも仕事がなくて、楽しんでいない。