川口雅昭氏編 致知出版
『吉田松陰一日一言』
―魂を鼓舞する感奮語録―
5月29日 「深き者は」
世人の、事を論ずる、浅き者は事の成敗を視、深き者は人の忠奸を視る。かくの如きのみ。 安政3年「叢棘随筆」
【訳】
世間一般の人があることを論ずる際、心ない人は勝ち負け、つまり、結果を重視して見る。心ある人は、まごころかよこしまな心かを重視する。こんなものである。
川口雅昭氏編 致知出版
『吉田松陰一日一言』
―魂を鼓舞する感奮語録―
5月29日 「深き者は」
世人の、事を論ずる、浅き者は事の成敗を視、深き者は人の忠奸を視る。かくの如きのみ。 安政3年「叢棘随筆」
【訳】
世間一般の人があることを論ずる際、心ない人は勝ち負け、つまり、結果を重視して見る。心ある人は、まごころかよこしまな心かを重視する。こんなものである。