『吉田松陰一日一言』

川口雅昭氏編　　致知出版

『吉田松陰一日一言』

―魂を鼓舞する感奮語録―

６月２日 「自ら励むことは中十年にある」

大凡十歳前後より四十歳比迄、三十余年中学問を勤む。而して其の最も自ら励むことは中十年にあるなり。　　安政３年８月以降「武教全書講録」

【訳】

だいたい、十歳前後から四十歳頃まで、三十余年間はずっと学問をするべきである。そして、その中で、最も自分から精進すべきは中の十年間にある。