『吉田松陰一日一言』

川口雅昭氏編　　致知出版

『吉田松陰一日一言』

―魂を鼓舞する感奮語録―

「輟めざるなり」

一月にして能くぜんずば、則ち両月にして之れを為さん。両月にして能くせずんば、則ち百日にして之れを為さん。之れを為して成らずんば輟めざるなり。　安政４年５月３日「諸生に示す」

【訳】

（一旦立てた志というもの）一ヶ月でできなければ、二ヶ月かけても、これをなし遂げたい。二ヶ月でもできなければ、百日かけてもこれをなし遂げたい。いくらやってもできなければ、できるまで絶対にやめない。