『吉田松陰一日一言』

川口雅昭氏編　　致知出版

『吉田松陰一日一言』

―魂を鼓舞する感奮語録―

７月１２日 「士苟も正を得て斃る」　

士苟も正を得て斃る、何ぞ必ずしも明哲、身を保たん。　安政６年３月１４日「自警の詩」

【訳】

武士たるものは、誠に正義のために命を懸け、身を捨てるのである。どうして、うまく立ち回って身を守ることに価値などあろうか。ありはしない。