『吉田松陰一日一言』

川口雅昭氏編　　致知出版

『吉田松陰一日一言』

―魂を鼓舞する感奮語録―

７月１５日 「躬化に如かず」　

繁文縟礼は躬化に如かず。君仁君義なれば、仁義ならざるなし。　安政５年正月６日「狂夫の言」

【訳】

こまごまとしてわずらわしい規則や礼儀を作るよりは、君子が自ら模範を示して国民を教化する方がまさっている。殿様が心ある立派な人であれば、仁義ある国家になら
ないわけはない。