『吉田松陰一日一言』

川口雅昭氏編　　致知出版

『吉田松陰一日一言』

―魂を鼓舞する感奮語録―

８月１５日 「独立不羈の国」

吾が国は三千年来未だ嘗て人の為めに屈を受けず、宇内に称して独立不羈の国と為す。　安政５年４月上旬カ「※周布公輔に与ふる書」

【訳】

我が（日本）国は、三千年来、これまで一度たりとも、他国に屈服したことのない国である。世界に独立して、他国に束縛されない国家、と唱えている。

※長州藩士　周布政之助公輔。松陰の同志だったが、後、離反。松陰刑死後、遺骸埋葬を助けた