『吉田松陰一日一言』

川口雅昭氏編　　致知出版
『吉田松陰一日一言』
―魂を鼓舞する感奮語録―

１０月２１日 「位に素して行ふ」　

位に素して行ふ。　　弘化４年「※平田先生に与ふる書」

【訳】

今ある場所で、今なすべきことを行う。

※長州藩士　平田新右衛門。少年時の漢文学の師

今、ここ！ですね。
　今出来ることに最善を尽くします。