『吉田松陰一日一言』

川口雅昭氏編　　致知出版
『吉田松陰一日一言』
―魂を鼓舞する感奮語録―

「僕は忠義をする積り」

僕は忠義をする積り、諸友は功業をなす積り。　　　
安政６年正月１１日「某あての書翰」

【訳】

僕は主君や国家に対し、まごころをもって仕えるつもりである。
君たちは、手柄を立てようとしているだけである。