川口雅昭氏編 致知出版
『吉田松陰一日一言』
―魂を鼓舞する感奮語録―
12月28日 「心はもと活きたり」
心はもと活きたり、活きたるものには必ず機あり、機なるものは触に従ひて発し、感に遇ひて動く。
嘉永3年9月「西遊日記」
【訳】
心というものはもともと生きものである。生きているものには、必ず発動のはずみというものがある。
機というものは、何かに触れることによって発動し、感動することによって働くものである。
川口雅昭氏編 致知出版
『吉田松陰一日一言』
―魂を鼓舞する感奮語録―
12月28日 「心はもと活きたり」
心はもと活きたり、活きたるものには必ず機あり、機なるものは触に従ひて発し、感に遇ひて動く。
嘉永3年9月「西遊日記」
【訳】
心というものはもともと生きものである。生きているものには、必ず発動のはずみというものがある。
機というものは、何かに触れることによって発動し、感動することによって働くものである。