川口雅昭氏編 致知出版
『吉田松陰一日一言』
―魂を鼓舞する感奮語録―
１月６日 「父父たり子子たり」
乱は兵戦にも非ず、平は豊饒にも非ず、君君たり臣臣たり、父父たり子子たり、天下平かなり。
安政２年３月「講孟劄記」
【訳】
乱とは兵乱をいうのではない。平とは五穀が豊かに実るということではない。
君が君の道を尽くし、臣が臣の道を尽くす。
父が父の道を尽くし、子が子の道を尽くす時、天下は平らかであるというのである。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
与えられた自分の道に専念致します。